【花重锦官城原文及译文】“花重锦官城”出自唐代诗人杜甫的《春夜喜雨》一诗，是其中非常著名的一句。该诗句描绘了春雨滋润万物、成都（锦官城）繁花似锦的美丽景象。以下是对该诗句的原文、译文及相关信息的总结，并以表格形式进行展示。
一、原文与译文总结
| 项目 | 内容 |
| 原文 | 好雨知时节，当春乃发生。 随风潜入夜，润物细无声。 野径云俱黑，江船火独明。 晓看红湿处，花重锦官城。 |
| 出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
| 作者 | 杜甫（唐代著名诗人） |
| 诗句含义 | 春雨在恰当的时节落下，悄然滋润着大地，使得清晨时分锦官城中鲜花盛开，显得格外沉重而鲜艳。 |
| 关键词解释 | - 花重：花朵因雨水而显得沉甸甸的，形容花儿饱满、艳丽。 - 锦官城：古代成都的别称，因蜀锦闻名，故有此名。 |
| 诗歌主题 | 表达对春雨的喜爱和对自然美景的赞美。 |
二、诗句解析
“花重锦官城”一句，虽然只有五个字，却意境深远，生动地描绘出春雨后成都城内百花盛开、繁花似锦的景象。这里的“重”字，不仅写出了花儿因水分充足而显得沉甸甸的样子，也表达了春天的丰盈与生机。
杜甫在这首诗中，通过细腻的描写，展现了他对自然变化的敏锐观察力，以及对美好生活的向往与热爱。
三、相关背景知识
- 《春夜喜雨》 是杜甫在成都期间所作，反映了他当时对自然景色的欣赏和内心的愉悦。
- 锦官城 在历史上是蜀汉时期的重要城市，也是蜀锦的产地，因此得名。
- 这首诗语言简练、意境优美，是杜甫写景诗中的代表作之一。
四、总结
“花重锦官城”一句，不仅体现了杜甫高超的艺术造诣，也展现了他对生活细致入微的观察。通过对春雨后锦官城繁花盛开的描写，传达了诗人对自然之美和生活之乐的深切感受。
| 总结要点 | 内容 |
| 诗句出处 | 杜甫《春夜喜雨》 |
| 诗句意义 | 描绘春雨后锦官城繁花盛开的景象 |
| 艺术特色 | 语言简练，意境深远，情感真挚 |
| 作者风格 | 沉郁顿挫，善于写景抒情 |
如需进一步了解杜甫的其他作品或唐代诗歌风格，可继续查阅相关资料。
