【淮上喜会梁州故人翻译】一、
《淮上喜会梁州故人》是唐代诗人韦应物的一首五言绝句，表达了诗人与久别重逢的老友在淮水边相遇的喜悦之情。诗中通过简练的语言描绘了相逢的场景和内心的激动，情感真挚，意境深远。
为了更好地理解这首诗的内容及其意义，以下将从诗句原文、白话翻译、诗意解析三个方面进行整理，并以表格形式呈现。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗题 | 淮上喜会梁州故人 |
| 作者 | 韦应物（唐代） |
| 原诗 | 江南佳丽地，金陵帝王州。 逶迤带绿水，迢递起朱楼。 飞甍夹驰道，垂杨拂行舟。 凭栏望沙月，空里数峰青。 |
| 白话翻译 | 在江南这片美丽的地方，是金陵这座帝王之城。 曲折的河流环绕着碧绿的水波，远处高楼层层叠叠。 飞檐夹着宽阔的道路，垂柳轻拂过行船。 倚栏远望，沙洲上的月亮映照着天空，空中几座青山隐隐可见。 |
| 诗意解析 | 这首诗描绘了江南的美景，通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人对故乡或曾经居住之地的怀念与赞美。诗中“飞甍”、“垂杨”、“沙月”等意象营造出一种宁静而悠远的意境，表现了诗人对美好景物的欣赏与情感寄托。 |
| 情感表达 | 表达了诗人对江南美景的热爱，以及对过往岁月的追忆与感慨。诗风清新自然，语言凝练，情感真挚。 |
三、补充说明
本诗虽为写景之作，但其中蕴含了诗人对生活、对自然的深刻感悟。通过简洁的语言和生动的画面感，使读者仿佛置身于江南水乡之中，感受到那份静谧与美好。同时，诗中的“凭栏望沙月”也暗示了诗人内心的孤独与对远方的思念。
如需进一步探讨该诗的历史背景、艺术特色或与其他作品的比较，可继续深入分析。
