【pity什么意思】“Pity”是一个英文单词,常见于日常交流和文学作品中。它有多种含义,具体用法取决于上下文。以下是关于“pity”的详细解释和用法总结。
一、
“Pity”在英语中有多个含义,主要可以分为以下几个方面:
1. 同情、怜悯:表示对他人遭遇不幸时的关心或怜惜。
2. 遗憾、惋惜:用于表达对某种情况的不满或不希望发生的事情。
3. 可惜、真遗憾:常用于口语中,表示对某事感到惋惜。
4. 贬义词:有时也可表示轻蔑或看不起。
根据不同的语境,“pity”可以是正面的(如表达同情),也可以是负面的(如带有轻视意味)。
二、表格形式总结
英文单词 | 中文意思 | 用法说明 | 例句 |
pity | 同情、怜悯 | 表达对他人不幸的关心 | I feel pity for the poor child. |
pity | 遗憾、惋惜 | 对某种结果或情况表示不满 | It’s a pity that he missed the train. |
pity | 可惜、真遗憾 | 口语中常用,表达对事情的不满 | Pity, you didn’t win the game. |
pity | 轻视、瞧不起 | 带有贬义,表示不屑或看不起 | He looked at her with pity. |
三、使用建议
- 在正式写作中,使用“pity”表达“同情”较为合适。
- 在口语中,用“pity”表示“可惜”非常自然。
- 注意语境,避免误用导致误解,尤其是当“pity”带有贬义时。
四、常见搭配
短语 | 含义 |
out of pity | 出于同情 |
in pity | 怀着怜悯之心 |
have no pity for | 对……没有怜悯 |
show pity for | 对……表示同情 |
通过以上内容,我们可以更全面地理解“pity”这个单词的不同含义和使用方式。在实际运用中,结合具体语境是关键。