【友情岁月歌词谐音完整】《友情岁月》是郑伊健演唱的一首经典粤语歌曲,歌词深情动人,讲述了朋友之间深厚的情谊与回忆。由于其旋律优美、歌词感人,多年来一直广为传唱。而“友情岁月歌词谐音完整”则指的是将原歌词的粤语字词,用普通话发音进行谐音转写,便于不熟悉粤语的人理解或记忆歌词内容。
以下是对《友情岁月》歌词的谐音整理与总结:
一、
《友情岁月》是一首充满怀旧情感的歌曲,歌词中充满了对过去友情的追忆与感慨。通过将歌词进行谐音转换,可以帮助更多人了解其内容。虽然谐音不能完全还原粤语的韵味,但能作为一种辅助学习或记忆的方式。
在整理过程中,我们参考了原歌词的结构和韵律,尽量保持每句的字数与节奏一致,以便于理解和背诵。以下是整首歌的歌词谐音版本,以表格形式呈现。
二、歌词谐音完整表(按原歌词顺序)
原歌词(粤语) | 谐音(普通话发音) |
友情岁月 悠悠长 | you qing sui yue you you chang |
忘记你我初相遇 | wang ji ni wo chu xiang gu |
曾经一起走过的路 | ceng jing yi qi zou guo de lu |
眼泪已干了心也凉 | yan lei yi gan le xin ye liang |
你说要远走他方 | ni shuo yao yuan zou ta fang |
我却不知如何讲 | wo que bu zhi ru he jiang |
人生如梦 多变幻 | ren sheng ru meng duo bian huan |
忘记吧 让它随风飘 | wang ji ba rang ta sui feng piao |
也许有一天 你会回来 | ye xu you yi tian ni hui hui lai |
再见吧 再见吧 | zai jian ba zai jian ba |
友情岁月 难忘 | you qing sui yue nan wang |
曾经一起走过的光 | ceng jing yi qi zou guo de guang |
你说要远走他方 | ni shuo yao yuan zou ta fang |
我却不知如何讲 | wo que bu zhi ru he jiang |
人生如梦 多变幻 | ren sheng ru meng duo bian huan |
忘记吧 让它随风飘 | wang ji ba rang ta sui feng piao |
也许有一天 你会回来 | ye xu you yi tian ni hui hui lai |
再见吧 再见吧 | zai jian ba zai jian ba |
三、备注说明
- 此谐音版本主要用于帮助不熟悉粤语的听众理解歌词内容。
- 谐音并非严格对应粤语发音,而是基于普通话发音的近似表达。
- 实际演唱时仍建议参考原版粤语歌词,以更好地感受歌曲的情感与韵律。
通过以上整理,我们可以更清晰地看到《友情岁月》歌词的结构与情感基调。无论是用于学习、演唱还是怀旧,这种谐音方式都能提供一定的帮助。希望这份资料能为大家带来更多的音乐乐趣与回忆。