【commit的用法及搭配】“Commit”是一个在英语中非常常见的动词,既可以表示“承诺、承担”,也可以表示“犯下(错误、罪行)”。它在不同语境中有不同的含义和搭配方式。为了更好地掌握它的用法,以下将从基本含义、常见搭配以及使用注意事项等方面进行总结。
一、基本含义
含义 | 释义 |
承诺、承担 | 表示对某事做出承诺或承担某种责任 |
犯下(错误、罪行) | 表示做了某件不好的事情,如犯罪、失误等 |
投入、专注 | 表示投入时间、精力到某件事上 |
二、常见搭配及例句
搭配 | 释义 | 例句 |
commit to | 承诺做某事 | I committed to helping her with her project. |
commit oneself to | 承诺自己投身于某事 | She committed herself to improving her English. |
commit a crime / mistake / error | 犯罪 / 犯错 / 出错 | He was arrested for committing a robbery. |
commit to memory | 记住 | I need to commit this poem to memory. |
commit to paper | 写下来 | Please commit your ideas to paper before the meeting. |
commit to action | 采取行动 | We must commit to action, not just words. |
commit to a relationship | 承诺一段关系 | They decided to commit to a long-term relationship. |
三、使用注意事项
1. 注意语义区分:
“Commit”在不同语境下意义不同,需根据上下文判断是“承诺”还是“犯错”。
2. 搭配固定性:
有些搭配是固定的,如“commit to memory”、“commit to paper”等,不能随意替换。
3. 避免与“contribute”混淆:
“Commit”强调“承诺”或“承担”,而“contribute”更偏向“贡献”或“提供”。
4. 口语与书面语差异:
在口语中,“commit”常用于表达承诺,而在正式写作中,更多用于描述“犯错”或“投入”。
四、小结
“Commit”是一个多义词,使用广泛,但其核心含义始终围绕“承诺”或“承担”展开。通过掌握其常见搭配和使用场景,可以更准确地理解和运用这一词汇。在实际写作或交流中,应结合具体语境选择合适的表达方式,以增强语言的准确性和自然度。
希望这份总结能帮助你更好地掌握“commit”的用法与搭配!